Obsah
Kraťasy
Silvie Mitlenerová, Anna Tkáčová

Rozhovor k tématu
Tereza Bambušková
Komorní strašení po britsku v éře královny Viktorie

Esej k tématu
Petra Johana Poncarová
Česko-britské strašidelné vztahy aneb jak ostrovní duchové putovali do Čech

Téma
Sabine Baring-Gould / Marcel Kukuczka
Na střeše

Anonym / Tereza Bambušková
Dědův strašidelný příběh

Elizabeth Gaskell / Alice Knoblochová
Zvláštní, nemyslíš?

William Hope Hodgson, Robert Louis Stevenson / Martin Světlík
Temnou nocí

William Hope Hodgson / Petra Johana Poncarová
Neviditelný kůň

Edward Frederic Benson / Klára Krásenská
"Ani ptáček nepípne"

Rozhovory o edicích
Zuzana Li
Široké pole současné čínské beletrie

Soutěž Jiřího Levého
Marc-Uwe Kling / Ester Prokešová
Klokaní kroniky

Recenze
Markéta Hejkalová
Život v době zmámené ideologií
(Kjell Westö: Chiméra 38)

Klára Soukupová
Zpovídat se z cizích hříchů
(Jacek Dehnel: Saturn. Černé obrazy ze života mužů Goyovy rodiny)