Píše se rok 1961 a v nizozemské venkovské provincii Overijssel je klid. Krátery po bombách jsou zasypány, budovy zrekonstruovány a válka je skutečně u konce. Isabel žije sama ve venkovském domě své zesnulé matky a její život je takový, jaký má být: vedený rutinou a disciplínou. Všechno se však převrátí, když její bratr Louis přivede na Isabelin práh svou novou přítelkyni Evu - jako hosta, který tam prý má zůstat na sezónu...