Tato publikace je již čtvrtým vydáním barokního překladu Balbínovy práce o sv. Janu Nepomuckém, původně ze čtvrtého dílu Miscellanií, jež byla vytištěna v několika latinských redakcích. První vydání tohoto českého překladu vyšlo roku 1698, druhé 1710 a třetí 1940 v rámci Národní knihovny v redakci univerzitního profesora Dr. Josefa Vašici. Z posledního vychází i text čtvrtého vydání, včetně Poznámky Dr. Vašici.

Český barokní text jsme ozdobili rytinami od Johanna Andrease Pfeffela, reprodukovanými z latinského augšpurského vydání z roku 1730.