Kolektivní monografie s katalogem díla sleduje životní příběh a uměleckou tvorbu německy hovořícího malíře Paula Gebauera (1888-1951), který většinu života až do odsunu prožil v rodné obci Sosnová v Českém Slezsku. V pěti kapitolách prezentuje Gebauerův umělecký odkaz v kontextu širších historických a kulturních souvislostí.

Představuje pokus o komplexní uchopení různých aspektů malířovy tvorby, jež dodnes vyvolává emotivní reakce a nepochybně bude i do budoucna předmětem dalšího výzkumu, ať už v kontextu regionální problematiky tzv. Heimatkunst, nebo v rámci širší diskuze o povaze moderních středoevropských realismů meziválečného období a jejich následného zneužití nacistickou propagandou.

Paul Gebauer je vynikajícím zástupcem malby v duchu Nové věcnosti mezi tzv. českými Němci. Během studií v Drážďanech prošel postimpresionistickým školením v ateliéru Gotthardta Kuehla. Už v této rané tvorbě se zabýval civilními náměty a venkovským životem. Tyto momenty posléze vygradovaly v obraze Má slezská vesnice se zřetelným sociálním podtextem, navazujícím na německé sociálněkritické vzory.

Stěžejní Gebauerova díla vznikla na přelomu dvacátých a třicátých let. Z formálního hlediska spadají do okruhu moderně pojímaných realismů, svými náměty a atmosférou korespondují s dobově paralelní tvorbou amerických regionalistů. Kvalitu Gebauerovy tvorby v době mezi válkami dobře rozpoznal historik umění Edmund Wilhelm Braun. Také díky jeho archivu bylo možné rekonstruovat životní příběh a dílo dlouho opomíjeného umělce, jehož pozoruhodně kvalitní práce vznikaly na umělecké periferii někdejšího Československa.

Obsah / Inhalt:

Ivo Habán: Předmluva / Vorwort
Branislav Dorko: Paul Gebauer a Sosnová / Paul Gebauer und Zossen
Anna Habánová: Akademicky' malíř a sedlák / Akademischer Maler und Bauer
Lenka Rychtářová: Realizace ve veřejném prostoru / Werke im öffentlichen Raum
Ivo Habán: Modernista ve víru Heimatkunst / Ein Moderner im Sog der Heimatkunst
Lenka Rychtářová: Osud děl Paula Gebauera / Das Schicksal von Paul Gebauers Werken
Autobiografická skica / Autobiografische Skizze
Životopisny' přehled / Biografische Daten
Katalog díla / Werkkatalog
Prameny a literatura / Quellen und Literatur
Srovnávací soupis místních jmen / Ortsnamenkonkordanz
Jmenny' rejstřík / Personenregister