Publikace je ve svém přepracovaném vydání určena kromě germanistů i pro širší veřejnost, která se chce seznámit s němčinou současnosti i v krátkém nárysu minulého vývoje. Přibližuje se v ní jazyková situace v zemích, kde se mluví německy. Závěrečná kapitola obsahuje stručnou charakteristiku němčiny na pozadí češtiny. Text publikace se snaží o co největší srozumitelnost. Proto je odborná terminologie vysvětlována vzápětí po použití, německé termíny a jiné obtížné výrazy jsou překládány do češtiny. Na konci kapitol je uvedena doplňující literatura pro ty čtenáře, které námět zaujal; tato literatura už není zahrnuta do závěrečného seznamu.